AGI, Archivo General de Indias, Indiferente General, 113, Relación de méritos y servicios de Juan Beques de Villareal, capitán de navío, que sirvió en Brasil.

Relación de méritos y servicios de Juan Beques de Villareal, capitán de navío, que sirvió en Brasil. (sirve en Pernambuco y también en Bahia). Por fees de oficios consta ha servido en la Armada del Mar oceano once años y diez y siete dias de Marinero escribano de raciones Mre y CApitan de Mar de diferentes vajeles con patentes del Duque de Maxara (?) a cuyo cargo estava y del Almirante General Franco Diaz Pimienta: El mismo Franco Diaz Pimienta Don Juan de Bega Bazan Don Juan de Echeverri el Almirante General don Manuel de VAñueles y otras personas de puestos superiores certifican averle visto servir mas tpo del que consta por las fees de oficio haviendose hallado en diferentes ocasiones y viajes particularmente en el de la restaurazion de Pharnambuco (sic) y haviendo llegado a la vaya de todos Santos se allo en ella el dia que se lebanto aquel estado y se le ofrecian por los reveldes mayores puestos de los que ocupava y nunca los admitio. Como fiel vasallo y a esta sazon se vyo en una canoa con gran riesgo de su vida para embarcarse como lo hizo en una fragata de Dunquerque que el sor Infante Cardenal enbio aquellas ptes con despachos de Su Magd y viniendo a dar el aviso a España se tomo una carabela del revelde que su balor y diligenzia fue gran parte para ello y por temporal a vino a las Islas de Canarias de donde volvio a la Armada el año de 642 se le encargo un pliego del servicio de Su Magd para el Capitan General de aquellas Islas el qual entrego y volviendo con otro en respuesta estando para entrar en la Baya de Cadiz sobrevino un temporal y dio en arenas gordas el Navio en que venia perdiendose todo y agogandose la mayor parte de la gente el salio a nado en el viaje que executo el de 646, El Almirante General Franco. Diaz pimienta a las costas de Italia y en el renquantro que tubo la Armada a su cargo con la de Francia sobre monte arxentaro asistio a la artilleria y aparejos de la CAppna y despues que salto la Infanteria en tierra peleo en las colinas de orbitelo fue uno de los que conduzian Valas Polbora y otras Municiones de guerra en el renquantro que tubo la misma Armada el de 647 con la de Francia a la vista de Napoles enbarcado en la Almiranta Rl donde procedio con mucho valor y en otras ocasiones obro con el mismo como valiente soldado y asatisfazion suya y todos le juzgan merecedor de la md que su Magd fuere serbido hazerle. Su Mgd le hizo md de Veinte escudos de entretenimiento cerca de las personas de los capitanes generales de la misma Armada del oceano y algunas cargas en recomendazion suya. Concuerda con la relazion que se saco de los papeles originales en la Sria de Guerra de la pte de mar en Mad a 18 de octubre de 1650 años. Juan estevan