Publicação baseada na dissertação de Mestrado em História e Cultura do Brasil apresentada à Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa em 1998, sob o título “Missão e Cultura dos Franciscanos no Estado do Maranhão e Grão-Pará (Século XVII) – Ao Serviço de Deus, de Sua Majestade e Bem das Almas”. Resulta, também, de uma reorganização interna, e da adição de novos estudos relativos à figura de Frei Cristóvão de Lisboa, primeiro custódio da Missão Franciscana no Maranhão, especialmente considerado na sua actividade científica de naturalista da Amazónia.