"Chegou à região [de Maranhão] em companhia do capitão Roger North. O’Brien teria subido mais 65 quilômetros o rio Amazonas, fazendo amizade com índios de fala Aruak e, mais tarde, prosseguindo de maneira independente da jornada de North. Esse irlandês teria possivelmente atingido o rio Trombetas, depois chegando ao Suriname" (CARDOSO, 2011, p. 323.)

"Na documentação portuguesa do século XVII, o nome de O’Brien esteve associado também aos holandeses, pois o irlandês  estaria envolvido na criação de praças-fortes batavas nas margens do rio Xingu, especialmente o chamado Forte Orange. Não por acaso, O’Brien teve participação ativa na criação em Londres da Guiana Company (1627), companhia responsável pelos novos empreendimentos nesta região". (CARDOSO, 2012, pp. 116-117)